Gabriel Leone dubla animação cotada ao Oscar e celebra: "Grande sonho"

Com estreia marcada para esta quinta-feira (10/10), a animação Robô Selvagem, baseada na obra best-seller de Peter Brown, promete encantar o público brasileiro. A trama, que está sendo cotada por especialistas para concorrer ao Oscar de Melhor Animação em 2025, aborda a maternidade e como encontrar o seu lugar no mundo.

O filme gira em torno de Roz, uma robô que embarca em uma aventura emocionante em uma ilha repleta de surpresas e acaba tendo que cuidar de um pequeno ganso, que se torna como um filho para ela. A relação de família cresce ainda mais com a adição de um raposo, que não se sentia tão ligado aos parentes de sangue.

Com um elenco de dubladores repleto de talentos, o longa traz Elina de Souza como a voz de Roz e Gabriel Leone como Bico-Vivo, o ganso que é filho da robô protagonista. O filme ainda conta com Rodrigo Lombardi como Astuto, uma raposa esperta em busca de amor, e o pequeno Vicente Alvite fazendo o personagem principal na versão jovem.

Em entrevista ao Metrópoles, os dubladores contaram sobre a experiência de dublar a nova animação da DreamWorks. “Era um grande sonho meu. Passei minha infância assistindo animações que foram muito importantes para minha formação e adoro”, explicou Gabriel Leone, que afirmou que o personagem foi desafiador para ele.

“Foi um personagem desafiador para mim, porque ele é muito mais novo, bem mais do que eu, então teve um desafio de voz legal ali para chegar e passar essa adolescência, essa juventude do personagem. O processo de fazer é muito emocionante e muito prazeroso de assistir”, garantiu Leone.

Para o ator, o ponto alto da trama é a emoção que ela traz ao público, que pode ser de todas as idades. “O filme de forma muito inteligente e sutil entrega uma série de camadas com reflexões com uma dose alta de emoção. Quando você menos espera, você está abruptamente emocionado e entregue. O filme é tão imersivo que quando você vê, você é parte daquela família, daquele ambiente, daquela convivência, e a emoção vem”.

5 imagensFechar modal.1 de 5

Roz com o filhote de ganso

Divulgação2 de 5

A relação de família cresce ainda mais com a adição de um raposo, que não se sentia tão ligado com os parentes de sangue

Divulgação3 de 5

Em uma selva que une aspectos lúdicos e realistas em seu desenho, a robô Roz acaba tendo que cuidar de um filhotinho de ganso, que se torna como um filho para ela

Divulgação4 de 5

Assim como no livro, o filme tem várias camadas de interpretação, que tocam os espectadores de maneiras diferentes.

Divulgação5 de 5

O filme é baseado no livro homônimo de Peter Brown, que foi a principal inspiração para Chris Sanders

Divulgação

A atriz Elina de Souza, que dá vida a robô Roz, também compartilhou seus desafios na dublagem da animação: “O maior desafio foi porque ela começa como um robô e ao longo do filme ela vai se transformando aos poucos e não é uma coisa brusca. Eu tinha que encontrar um meio-termo entre o robô e o humano. Foi a coisa mais desafiadora”.

Já Rodrigo Lombardi se emocionou ao interpretar Astuto. “É o primeiro personagem que interage de forma intensa com a protagonista. Ele é solitário, está no corre dele, e essa sobrevivência moldou uma armadura em torno dele. Mas ao longo da história, ele vai deixando brechas e mostrando que precisa de empatia, de companheirismo, e até de carinho”, explica Rodrigo.

A relação entre Astuto e Roz é um dos grandes pilares da trama. Enquanto a robô aprende sobre emoções e se aproxima da natureza humana, Astuto também é transformado por essa convivência. Lombardi detalha como essa troca molda a narrativa. “Ele é peça-chave para que Roz conclua sua jornada. É a partir da interação com ele que ela começa a entender mais sobre sentimentos e conexões”, diz o ator.

O pequeno Vicente Alvite, de apenas 8 anos, intérprete de Bico-Vivo durante a infância do personagem, revelou que tem muito da personalidade do papel: “Carinhoso, pequeno, vitorioso e corajoso”.

Confira a entrevista completa: