Netflix: família de García Márquez impôs condição para autorizar série

A Netflix disponibiliza nesta quarta-feira (11/12) os primeiros oito episódios de Cem Anos de Solidão, adaptação da obra homônima de Gabriel García Márquez. Com 16 episódios no total, a série ainda não tem previsão para o lançamento da segunda parte.

Publicado em 1967, o livro é considerado um clássico da literatura e rendeu ao autor colombiano o Prêmio Nobel. Apesar de seu prestígio, nunca havia sido adaptado para o cinema ou a TV. Isso porque García Márquez sempre resistiu à ideia, alegando que uma versão cinematográfica precisaria ser feita em espanhol, na Colômbia, e com tempo suficiente para explorar a complexidade da história.

Leia também

• Televisão

  Diretor de Cem Anos de Solidão explora política em série da Netflix

• Televisão

  Adaptação da Netflix, Cem Anos de Solidão tem data de estreia definida

• Entretenimento

  Conheça livro Cem Anos de Solidão, que inspirou nova série da Netflix

• Televisão

  Vídeo. Netflix divulga primeiras imagens de Cem Anos de Solidão

8 imagensFechar modal.1 de 8

Criadores idealizaram uma Macondo "historicamente precisa"

Mauro González / Netflix2 de 8

Claudio Cataño, o Aureliano Buendía, em cena de Cem Anos de Solidão

Pablo Arellano / Netflix3 de 8

Diretor Alex García no set de Cem Anos de Solidão

Pablo Arellano / Netflix4 de 8

Laura Sofía Grueso como Rebeca (Grande)

Pablo Arellano / Netflix5 de 8

Diego Vásquez, que vive José Arcadio Buendía, com Claudio Cataño, no papel de Aureliano

Pablo Arellano / Netflix6 de 8

Marleyda Soto como Úrsula Iguarán em Cem Anos de Solidão

Pablo Arellano / Netflix7 de 8

Cem Anos de Solidão: Diego Vásquez é José Arcadio Buendía e Cristal Aparicio vive Remedios Moscote

Pablo Arellano / Netflix8 de 8

Claudio Cataño é Aureliano Buendía em Cem Anos de Solidão

Pablo Arellano / Netflix

Rodrigo García, filho do autor e produtor-executivo da série, explicou que essas condições foram determinantes para que o projeto fosse levado adiante. "Para nós, era muito importante que a adaptação tivesse quantos episódios fossem necessários, que fosse em espanhol e filmada na Colômbia, com diretores, roteiristas, equipe técnica, produtores e atores colombianos ou latino-americanos", disse à CNN.

A Netflix aceitou as condições, comprometendo-se a manter o padrão de qualidade exigido pela obra original. "Com muito trabalho duro, acredito que conseguimos atingir esse objetivo", concluiu Rodrigo García.