Netflix: família de García Márquez impôs condição para autorizar série

A Netflix disponibiliza nesta quarta-feira (11/12) os primeiros oito episódios de Cem Anos de Solidão, adaptação da obra homônima de Gabriel García Márquez. Com 16 episódios no total, a série ainda não tem previsão para o lançamento da segunda parte.

Publicado em 1967, o livro é considerado um clássico da literatura e rendeu ao autor colombiano o Prêmio Nobel. Apesar de seu prestígio, nunca havia sido adaptado para o cinema ou a TV. Isso porque García Márquez sempre resistiu à ideia, alegando que uma versão cinematográfica precisaria ser feita em espanhol, na Colômbia, e com tempo suficiente para explorar a complexidade da história.

Leia também

• Televisão

  Diretor de Cem Anos de Solidão explora política em série da Netflix

• Televisão

  Adaptação da Netflix, Cem Anos de Solidão tem data de estreia definida

• Entretenimento

  Conheça livro Cem Anos de Solidão, que inspirou nova série da Netflix

• Televisão

  Vídeo. Netflix divulga primeiras imagens de Cem Anos de Solidão

Criadores idealizaram uma Macondo "historicamente precisa"

Claudio Cataño, o Aureliano Buendía, em cena de Cem Anos de Solidão

Diretor Alex García no set de Cem Anos de Solidão

Laura Sofía Grueso como Rebeca (Grande)

Diego Vásquez, que vive José Arcadio Buendía, com Claudio Cataño, no papel de Aureliano

Marleyda Soto como Úrsula Iguarán em Cem Anos de Solidão

Cem Anos de Solidão: Diego Vásquez é José Arcadio Buendía e Cristal Aparicio vive Remedios Moscote

Claudio Cataño é Aureliano Buendía em Cem Anos de Solidão

Rodrigo García, filho do autor e produtor-executivo da série, explicou que essas condições foram determinantes para que o projeto fosse levado adiante. "Para nós, era muito importante que a adaptação tivesse quantos episódios fossem necessários, que fosse em espanhol e filmada na Colômbia, com diretores, roteiristas, equipe técnica, produtores e atores colombianos ou latino-americanos", disse à CNN.

A Netflix aceitou as condições, comprometendo-se a manter o padrão de qualidade exigido pela obra original. "Com muito trabalho duro, acredito que conseguimos atingir esse objetivo", concluiu Rodrigo García.

Metrópoles